我校外语系教师获首届全国翻译技术教学大赛初赛三等奖

近日，全国首届翻译技术教学大赛初赛获奖名单已公布。经过大赛严谨、严格的评审工作，我校外语系教师李亚男的作品《计算机辅助翻译--SDL翻译记忆库管理》喜获华南赛区三等奖。

大赛共收到全国7个赛区的157份参赛作品。经过全程匿名评审和分赛区评审组的组内排名，最终全国组委会按照大赛规定的奖项比例评出了一等奖、二等奖、三等奖和优秀奖。我校外语系教师李亚男的作品《计算机辅助翻译--SDL翻译记忆库管理》喜获华南赛区三等奖。

据外语系相关负责人介绍，2020年4月教育部正式发布《翻译专业本科教学指南》，将“翻译技术”列入翻译本科专业核心课程。同时，在大数据、人工智能等技术的驱动下，翻译行业对于语言服务人才的技术能力提出了更高的要求；我校外语系与时俱进，一直以来重视翻译技术教学与师资培养中的地位，鼓励支持师生参加各类课程教学比赛、学术交流和学科竞赛活动，不断加强翻译技术建设，为我国经济社会发展培养能掌握现代翻译技术和工具的复合型、应用型外语人才。

据悉，本次大赛由世界翻译教育联盟翻译技术教育研究会（WITTA TTES）与广东外语外贸大学高级翻译学院翻译技术教育与研究中心联合主办，指导单位为全国翻译专业学位研究生教育指导委员会、世界翻译教育联盟（WITTA）。大赛旨在推动翻译技术教学和应用深度发展，促进我国翻译技术课程创新建设与应用。

供稿：外语系 吕细华 郑玲芳  编辑：黄佩珊  审核：李帆