杨延玲：爱己之心爱人，律人之心律己

杨延玲，硕士研究生，讲师，教学数年，秉持“以学生为中心”的教学理念，在英语教学、科研、指导学生等方面展现了较强的专业能力、科研能力与高度的敬业精神。她关爱学生，主动了解学生的不足和需求，努力让学生学有所得。同时，她严于律己，积极申报各项教研和科研课题，注重自我成长。

在教学方面，她积极运用各种教学理念和方法，如曾实践过翻转课堂、OBE教学理念、AI赋能教学等，针对不同的班级采用不同的教学方法，先后荣获“教学优秀奖”、“优秀教师”、“教学成果奖”等多项荣誉。

在科研方面，她获得2次肇庆市哲立项，1次城乡文化中心立项，发表论文多篇，努力把科研和教学结合起来，以研促教，以教促研，不断成长。

在学生竞赛指导方面，她负责国才杯口译赛项的组织与培训工作，带领学生外出参赛，并辅导多名学生在“全国大学生翻译大赛”、“词汇大赛”等赛事中获得佳绩。

未来，她将继续把满腔的热情投入到教学、科研工作中，坚持“以人为本”，帮助每一位学生在成长的道路上不断前行，同时对自己严格要求，在教学和科研工作中再创佳绩。

10月工作亮点

1、广州应用科技学院2024-2025学年考核“优秀”。

2、获得2025年肇庆市哲立项1项：文化翻译视域下肇庆传统饮食文化外宣翻译研究。